1
00:00:11,340 --> 00:00:15,340
You get to a certain point in your life
where you lose that spark.

2
00:00:18,320 --> 00:00:21,300
Things don't get worse. They become
flat.

3
00:00:21,880 --> 00:00:25,340
Your days fill up with the same mundane
tasks.

4
00:00:28,500 --> 00:00:30,360
Your relationships stabilize.

5
00:00:32,580 --> 00:00:34,520
Everything is nice.

6
00:00:35,000 --> 00:00:36,860
Everything is fine.

7
00:00:42,120 --> 00:00:44,480
It's the life that makes my skin crawl.

8
00:00:50,380 --> 00:00:52,600
Is this all there is?

9
00:01:27,370 --> 00:01:29,110
I thought you said you were going to
drive me to work today.

10
00:01:29,350 --> 00:01:32,470
Ruth, my stepdaughter, moved in with us
a few months ago.

11
00:01:34,630 --> 00:01:36,730
She is vibrant and alive.

12
00:01:39,070 --> 00:01:43,490
Her presence made me realize how much I
was sleepwalking through life.

13
00:02:08,620 --> 00:02:09,620
You're already gone.

14
00:02:09,860 --> 00:02:11,600
Just gave Ruth a ride to work.

15
00:02:12,280 --> 00:02:14,440
Oh, yeah, I had some errands to run
early.

16
00:02:15,940 --> 00:02:20,060
Ever since Ruth moved in, you've been
different.

17
00:02:21,740 --> 00:02:22,740
Different how?

18
00:02:24,720 --> 00:02:27,360
I'm not sure. Just different.

19
00:02:30,040 --> 00:02:31,820
Are you mad I asked her to move in?

20
00:02:32,680 --> 00:02:36,120
No. No, not at all. I'm getting used to
it.

21
00:02:37,390 --> 00:02:38,390
Are you sure?

22
00:02:38,430 --> 00:02:40,410
I was really hoping you two would get
along.

23
00:02:40,770 --> 00:02:41,770
Get along?

24
00:02:41,870 --> 00:02:43,570
Oh, yeah, we get along fine, honey.

25
00:02:47,330 --> 00:02:54,310
I know she's almost an adult, and maybe
it's this silly, idyllic dream I

26
00:02:54,310 --> 00:02:56,870
had, but I hope you see her as a
daughter.

27
00:02:58,590 --> 00:03:04,630
I mean, I don't know about daughter, but
she does have, like, a really special

28
00:03:04,630 --> 00:03:05,670
glow about her.

29
00:03:06,890 --> 00:03:08,410
Like a star shining down on her.

30
00:03:09,110 --> 00:03:10,990
She reminds me of you when we first met.

31
00:03:13,150 --> 00:03:14,150
Really?

32
00:03:14,370 --> 00:03:18,690
Yeah. I don't see it. What? You gotta be
blind not to see that.

33
00:03:24,670 --> 00:03:27,890
You know, do you ever stop to think?

34
00:03:31,850 --> 00:03:33,730
She just has so much potential.

35
00:03:34,050 --> 00:03:35,550
So many things to experience.

36
00:03:36,430 --> 00:03:37,430
As do we.

37
00:03:37,870 --> 00:03:39,730
We have a full life to live, too.

38
00:03:47,650 --> 00:03:49,350
You ever stop to think?

39
00:03:51,530 --> 00:03:53,090
Is this all there is?

40
00:03:53,830 --> 00:03:54,830
What?

41
00:03:55,190 --> 00:03:56,190
Honey, what do you mean?

42
00:03:59,470 --> 00:04:02,090
I'm sorry. I've just been thinking too
much lately.

43
00:04:09,100 --> 00:04:10,360
I recognize this look.

44
00:04:12,220 --> 00:04:13,220
You need something.

45
00:04:14,840 --> 00:04:16,000
What can I do, baby?

46
00:04:17,700 --> 00:04:18,700
You know what?

47
00:04:18,860 --> 00:04:21,440
We should go on a vacation. Just get
away somewhere.

48
00:04:23,540 --> 00:04:28,820
Or we could do something a little more
wild and fun.

49
00:04:30,440 --> 00:04:33,060
Do you remember that strip club we went
to that one time?

50
00:04:33,440 --> 00:04:36,680
That little sexy redhead was giving you
a lap dance?

51
00:04:39,160 --> 00:04:42,060
See, you just need a little excitement
in your life, babe.

52
00:04:43,600 --> 00:04:45,820
Maybe. I need something.

53
00:04:47,180 --> 00:04:52,080
You know, with Ruth out of the house,
maybe I could be your private dancer.

54
00:05:39,970 --> 00:05:41,250
Hey hottie.

55
00:05:43,250 --> 00:05:45,610
I haven't seen you in this club before.

56
00:05:46,770 --> 00:05:48,390
Oh I've seen you.

57
00:05:51,210 --> 00:05:58,050
Who could forget that dancing body and
that beautiful face?

58
00:06:08,730 --> 00:06:10,450
Tell me what I see.

59
00:06:12,070 --> 00:06:14,730
Oh, I want to do more than see them.

60
00:06:15,210 --> 00:06:18,030
Uh -uh -uh. No touching, honey.

61
00:06:18,830 --> 00:06:19,830
you're gonna get me in trouble

62
00:06:53,619 --> 00:06:57,460
My hair is so fucking beautiful.

63
00:07:26,990 --> 00:07:28,910
Baby, you look so sad.

64
00:07:29,290 --> 00:07:30,970
Is there anything more I can do?

65
00:07:35,170 --> 00:07:36,170
Everything's fine.

66
00:07:37,070 --> 00:07:38,230
You're perfect.

67
00:07:40,670 --> 00:07:42,570
I want you to be happy, babe.

68
00:07:46,070 --> 00:07:47,510
It's hard to explain.

69
00:07:49,410 --> 00:07:51,070
I just feel like...

70
00:07:52,810 --> 00:07:53,810
Something's missing.

71
00:07:55,210 --> 00:07:58,030
Missing? New experiences.

72
00:08:00,010 --> 00:08:03,130
Risks. A sense of adventure.

73
00:08:05,490 --> 00:08:09,930
When I look at Ruth, I see endless
possibilities.

74
00:08:11,050 --> 00:08:12,050
Ruth?

75
00:08:16,170 --> 00:08:18,410
Maybe Ruth is here for a reason.

76
00:08:21,840 --> 00:08:26,580
A bright young woman to teach us how to
live in the moment.

77
00:08:28,060 --> 00:08:30,860
When you say it like that, it sounds
cheap.

78
00:08:31,880 --> 00:08:32,880
Cheesy movie.

79
00:08:35,100 --> 00:08:40,280
I guess what I meant was she is someone
new to discover.

80
00:08:41,360 --> 00:08:43,940
She is our new adventure.

81
00:08:54,410 --> 00:08:55,690
So you feel the same way?

82
00:08:56,190 --> 00:08:58,990
A longing for more adventure?

83
00:09:00,750 --> 00:09:01,770
I don't know.

84
00:09:03,810 --> 00:09:06,170
I have felt a little lost lately.

85
00:09:07,230 --> 00:09:09,290
Been searching for meaning also.

86
00:09:11,430 --> 00:09:16,110
At the very least, I am craving some
adventure.

87
00:09:20,350 --> 00:09:21,690
Maybe a little.

88
00:09:23,459 --> 00:09:24,459
More than a minute.

89
00:10:11,280 --> 00:10:12,280
So do you.

90
00:10:12,540 --> 00:10:14,300
Let me see some of this.

91
00:12:34,320 --> 00:12:35,320
Thank you so much.

92
00:16:52,170 --> 00:16:53,570
I can feel the tears dripping.

